Yol ve Dağ

Öğretmenliği, dinsel ve metafizik konulardaki yazarlığıyla birçok insanın saygısını kazanan Marco Pallis (1895-1989), ödül kazanmış bir müzikçi ve besteci olmasının yanı sıra; iyi bir dağcı, seyyah ve çevirmendi. Himalayalar’a tırmandı, Tibet Budizmi’ni öğrendi. 1947 yılında Tibet’e gitti. Yol ve Dağ, 1960 yılında başladı. Tibet’te Lama öğretmenlerle yaptığı çalışmalar ve kendisinin evrenselci dinî inanç tutumu bu çalışmanın temelini oluşturdu. Bu kitabın temelini oluşturan dokuz makalenin her biri özel bir araştırma konusuna ayrılmış; dolayısıyla bölümler arasında boşluklar oluşmuş olsa bile, her ayrı makaleyi ilişkiye sokan ve kitaba bütünlük sağlayan ortak bir tema vardır. “Gelenek”. Bu makaleler, gelenek temasıyla ilgili keşifleri içeriyor; günümüzün manevî sorunlarının çözümü için geleneğin taşıdığı görkemli önemi vurguluyor. Dalay Lama ve Tibet’in dinî yaşamı üzerine yazılmış bölümler, kaba bir baskı altında yıllardır acı çeken bir kültür üzerine değerli görüşler ve sezgiler sunuyor.